広島県の方言「たちまち」意味と使い方！

広島弁は、かつての仁侠映画の影響で「きつい」「こわい」というイメージを持っている人もいるかもしれません。

「わりゃ、はよいねや！」（お前、早く帰れ！）などの言葉を聞くとあまり良いイメージを持たれないかもしれません。

たしかに、きつい言葉もありますが、そうでない方言もあるんですよ。

今回紹介するのは、「たちまち」。
「？」とはなりますが、意味はいたって普通。

もちろん、紹介する以上は独特の意味を持った方言なのですが、さて、いったいどんな意味なのでしょうか。

「たちまち」の意味

「たちまち」は、とりあえずという意味です。

標準語でもとりあえずはよく使う言葉ですから、広島弁が濃厚に残っている地域では日常的に使われる方言です。

「たちまち」の意味

例文1

父「この荷物どこに置く？」

母「たちまち、ここでええわ」
　（とりあえず、ここでいいよ）

例文2

部下「明日の会議資料何部用意しますか？」

上司「そうだな。たちまち10人分でええ」
（そうだな。とりあえず10人分でいい）

例文3

店員「いらっしゃいませ。お飲み物は何になさいますか？」

客「たちまち、ビール」
　（とりあえず、ビール）

さいごに

標準語の「たちまち」は、物事が極めて短時間のうちになされることをあらわします。

そのため、はじめて方言の「たちまち」を聞いたときは、文脈からの判断がしにくかったのを覚えています。

そもそも、広島弁は広島市を含む西部の「安芸弁」と、東部の「備後弁」に分かれます。
江戸時代の境界線に沿って方言も分かれているのですね。

広島県出身者に聞いてみると「きつく聞こえる広島弁の中ではかわいいほうだよ」とのこと。
強いイメージだけに引きずられず、温かみも感じたいところですね。

その他の広島県の方言は「広島県の方言一覧」を、日本各地の方言は「日本各地の方言一覧」からお調べ下さい。